[wohi]

Das Getrag Getriebe vom MCS ist ein 3-Wellen Getriebe - auf der Eingangswelle befinden sich 4 Zahnräder, wobei jeweils die Gänge 3 und 5 sowie 4 und 6 mit dem selben Zahnrad geschalten werden. Danach gibt 2 Zwischenwellen, mit unterschiedlich großen Zahnrädern, wobei eine für die Gänge 1,2,5,6 und die andere für die Gänge 3,4,R zuständig ist.
Dadurch ergeben sich die unterschiedlichen Angaben für die Achsübersetzung bzw. die gleichen Angaben für die Übersetzung der Gänge 3,5 und 4,6.