[chevini]

Vielen Dank für deine Einschätzung. Wenn es an den Kabeln liegt, kann man dagegen auch was (kostengünstig) unternehmen?

Sicherlich, aber aus der Entfernung kann ich Dir nur empfehlen, zuerst den Masseanschluss zu überprüfen, eventuell lose ein separates Kabel vom Batterieminuspol an das Tagfahrlicht zu legen, ob sich damit etwas ändert.
Alles andere lässt sich nur am Auto sukzessive prüfen. Vielleicht hast Du jemanden in Deinem Umfeld, der sich etwas mit Elektrik auskennt und Dir mit Rat und Tat zur Seite stehen kann, um die Fehlerursache zu finden.